**Source : The Record (Recorded Future) | 22 octobre 2026** La capitale de la Caroline du Sud a été victime d'une cyberattaque majeure qui a compromis plusieurs services numériques essentiels destinés aux citoyens. Parmi les systèmes affectés figure MyColaSC, une plateforme gouvernementale permettant aux habitants de payer leurs factures d'électricité, d'eau et de gaz, ainsi que de signaler des problèmes non-urgents auprès des autorités locales. Face à cette situation, les responsables gouvernementaux ont mis en place une assistance d'urgence pour accompagner les citoyens impactés et rétablir progressivement les services. Ce type d'attaque illustre la vulnérabilité des infrastructures numériques publiques, même dans les pays développés, et souligne l'importance de la cybersécurité dans la gestion des services publics. En Afrique, où la digitalisation des services gouvernementaux progresse rapidement, cette incident rappelle que les collectivités doivent investir dans la protection de leurs données et celle de leurs citoyens. 👉 **Lire l'article complet sur The Record (Recorded Future) :** [https://therecord.media/south-carolina-officials-offer-assistance-cyber-incident](https://therecord.media/south-carolina-officials-offer-assistance-cyber-incident) _Angle cybersécurité : ⚠️ Si vous utilisez des plateformes gouvernementales pour payer des services ou signaler des problèmes, vérifiez régulièrement que vous accédez aux sites officiels (vérifiez l'URL) et évitez de partager vos identifiants sur des réseaux non sécurisés._